The first chapter and several other excerpts from my debut novel, Each and Every Sound (Catharsis Press, 2024), translated by Yaniv Farkas

A short story published in the Israeli literary magazine Hamusach, translated by David Aronshtam

זה התחיל מתוך רצון לכתוב שיר צנוע, קטן, יומיומי. עד אז עיקר השירים שכתבתי היו מלאים מטאפורות וחרוזים, או במילים אחרות - שירים גרועים. היה...

אלג'יריים? אלג'יריים. למה לא? הכל התחיל מהרכב חובבים של מוזיקה אנדלוסית שניגנתי בו פעם, לפני שפרצה מגיפה עולמית והרסה לנו את התוכניות....

מאז שאני ילדה, כשאני חשה שעמום קיומי או ייאוש תהומי, אני מזמנת מוזיקאים לעודד אותי. זה התחיל בהיי-פייב אהובי לבי מכיתה ד', המשיך בג'ון...